The arrows mention the direction of transcription, which is always 5’ to 3’. These two genes should be transcribed from opposite DNA (deoxyribonucleic acid) strands that run anti-parallel to each other. Hence, the genes must be transcribed in opposite direction to maintain the 5’-3’ direction of transcription.